This doesn’t really confirm anything but Park’s response hints that both parties would be open to it, while also kind of putting the possibility of a port in the fate of the hands of its PC userbase. Fortunately, if it does happen, Smilegate has experience bringing their games to console platforms as they recently launched CrossfireX on Xbox Series X/S.
Adapting Lost Ark for consoles might be difficult, but Diablo III, a game similar to Lost Ark in gameplay, discovered the formula. Lost Ark could figure it out too. The PC version on Steam Deck, which still hasn’t been verified, could be a way for the developer to test the water on a more controller-favorable version of Lost Ark.